Hej!
Midsommarvädret i Spanien och i Sverige 2017
Att fira midsommar är något som Spanjorer och Svenskar har gemensamt. Firandet är kanske lite olika, men festas görs det. I år är det dessutom på samma datum i båda länderna vilket oftast inte är fallet.
Midsommarafton här i Spanien är den gamla svenska dvs. 23 juni, ett datum som lever kvar även i Danmark och Norge. Sverige och Finland har ju som bekant flyttat midsommardagen till perioden fredag 19 juni-25 juni. Det gjordes i Sverige 1953 och i Finland 1955.
Spaniens stränder kommer under fredagskvällen den 23 juni att fyllas med tusentals brasor till firandet av San Juan. Traditionen handlar om att de som firar San Juan ska rena sig från onda andar genom eld och vatten. Det är en upplevelse att vara med och gå baklänges ut i vattnet kl 24.00, tillsammans med tusentals andra människor på stranden. Många tappar sedan upp havsvatten på flaska för att ta med hem och stänka i hörnen (heligt vatten). Midsommardagen är däremot inte någon helgdag i Spanien utan man förväntas gå mer eller mindre direkt från stranden till jobbet, fast i år är det ju en lördag så många är lediga.
22.06.2017 (Svenska Magasinet)
Alla vill ju ha fint väder på midsommar, och om vi ser lite på väderkartorna så blir det som vanligt fint väder i nästan hela Spanien, det är bara i Kantabrien längst i norr som det kan komma någon skur.
För Sveriges del ser det däremot ut att bli betydligt blötare, störst solchanser verkar det vara utmed norrlandskusten och möjligtvis på Öland. Men en bild säger ju mer än 1000 ord så jag låter bilderna tala för sig själva.
Genuint midsommarfirande i Molinos del Calvario
Tid: 17 – 24 juni
Plats: calle San José i stadsdelen Molinos del Calvario
Fritt tillträde
Stadsdelen Molinos del Calvario och calle San José blir huvudscenen för den 120-åriga traditionen att bränna s.k. monument av satiriska eller humoristiska figurer av kork och papier maché. Här firar man 25 år som enda kvarvarande traditionsbärare av de tidigare sju i staden. Programmet sträcker sig över en vecka 17 – 24 juni. (Torrevieja.com)
Fredag 23 juni
Kl.17.30: tjur på hjul för barnen
Kl.18: ballongskoj för barnen
Kl.19.30: Paya´s dansskola framträder
Kl.22: lotteri, därefter disco med Rafael
Kl.22.30: Drag Imperio framträder
Lördag 24 juni
Kl.8: uppväckning med Los Salerosos morgonpara, därefter frukost
Kl.14: jättepaella à 2€ portionen
Kl.18: välgörenhetsframträdande med star wars-figurer för afecancer-föreningen
Kl.22.30: lotteri och disco Rafael
Kl.01: avslutning med cremà, brännandet av årets ninots, först barnens, sedan de vuxnas
I slutten av måneden kan alle leskedrikkglade sette pris på enda en ny variant i butikkene og barene: Grön Coca Cola. Den grønne colaen er utvunnet av den tradisjonelle grønne colabønna, men i denne drikken er det lagt til søtningsstoffet stevia og naturlig koffein.
Den nye colaen karakteriseres som smaksrik og god. Den grønne Cocaen er allerede lansert i 10 land. Spania blir da land nummer elleve ut. I Spania vil man få kjøpt den nye drikken på boks og flasker – henholdsvis 0,5 og 1,5 liter. (Spania i dag)
Inkomstklyftorna mellan Spaniens rikaste och fattigaste kommuner ökar och Torrevieja hade förra året åter den lägsta medelinkomsten av alla. Säsongsekonomi och omfattande svart marknad gör att den officiella medelinkomsten i turistorter som Torrevieja är särskilt låg.
Spaniens rikaste kommun sett till inkomst är Pozuelo de Alarcón, med ett genomsnitt på 73 014 euro per år. På behörigt avstånd på andra plats följer en annan Madridkommun, Majadahonda (57 623) och på tredje plats återfinns San Cugat del Vallés, i Barcelonaprovinsen, med 53 767 euro per år.
Torrevieja har den lägsta medelinkomsten av de 123 jämförda kommunerna. Den ligger på 14 462 euro per år. I bottenskiftet finns flera kända turistorter som Fuengirola (18 225) och Benalmádena (19 849). Anledningen uppges vara dels att dessa orter är avhängiga av högsäsonger som endast omfattar delar av kalenderåret samt att den svarta marknaden är särskilt stor.
Siffrorna presenteras av statliga statistikinstitutet INE. (Sydkusten.es)
Igår kväll tog vi en promenad och då upptäckte vi att Yvonne hade kommit ner. Så vi stannade till och pratade en stund innan vi gick vidare hemåt. Det var så himla kul att ses igen.
Kram!
Mors..Tackar…Önskar dig/er Detsamma,,En Go o Glad Midsommar..Haé Kram.
GillaGilla
Tack detsamma!🌺
GillaGilla
Ha nu en riktigt GLAD midsommar, Hogueras och San Juan!
Kram
GillaGilla
Tack detsamma! Ska bli spännande och se om de firar San Juan där ni är nu🌺
GillaGilla
Hej pareja!
Konstig statistik detta om Torre…Jämfört med 123 kommuner…kanske det är invånarantalet…84000 ca har väl Torre nu officiellt.
Spanien har ju över 8000 kommuner. Torre har ca 30% pensionärer…med el utan inkomst och ca 30% under 30 år…Många har inte jobb av dom unga eller kontrakt på 4 tim, svart resten.
Så är det ju i turistkommuner. Inte många firmor heller man får kvitto av och i kinesbutiker…
Inte konstigt att det inte kommer in skatt då.
Kul att se Yvonne! Det var ett tag sen 😀
Kram P ♥
GillaGilla
Ja man vet ju inte riktigt hur de har räknat….Det var riktigt kul att träffa Yvonne igen. I kväll blir det väl en sväng ner till Cura. Kram!🌺
GillaGilla
Ha det mysigt i helgen!
Kram!
GillaGilla
Tack detsamma! Trevlig midsommar! Kram🌺
GillaGilla
Verkar bli ett stressigt midsommarfirande om man ska hinna med ”ditt program” 😅 Själva tar vi det lugnt med några goda vänner hemma hos oss. Med lite tur kan vi sitta ute. Önskar alla en trevlig midsommar.
GillaGilla
Vi nöjer oss med att gå ner till Cura och kolla in San Juanfirandet. Hoppas ni får en trevlig midsommar, utan regn🌺
GillaGilla
Dagen började bra med sol, men nu börjar molnen hopa sig. Aj aj! Bara vi slipper regn! Kl 15 kommer midsommartåget gåendes förbi här, bestående av folk från alla stugor. Man hakar på allt eftersom o går så till festplatsen, där den klädda midsommarstången reses. Under högtidliga former vill jag lova, då vi sjunger Du gamla, du fria….Hur länge vårt land nu får vara så! Sen blir det dans o lekar under Babsans ledning. Så har traditionen varit så länge jag kan minnas. Då förstår du att det är länge! Vi äter arrakskrans till kaffet o sen blir det grillning. Om nu vädret tillåter! Tänk om man i detta land kunde vara säker på att det åtminstone blir hyggligt väder! Glad midsommar önskar vi er! Gå inte baklänges ut i vattnet så du druttar omkull! Hihi! Kramar!
GillaGilla
Vilket härligt midsommarfirande ni har – hoppas ni får en jättetrevlig midsommar med Babsan & Jänget🌺
GillaGilla
Glad midsommar önskar vi er!
Kram
GillaGilla
Vi önskar er detsamma🌺
GillaGilla
Ja glad midsommar på er. Gå ner till Cura vill man göra en sån här kväll. Kram
GillaGilla
Tack detsamma! Klart vi ska gå ner till Cura och fira San Juan i kväll🌺
GillaGilla
Trevlig midsommarhelg. Själva somnade vi vid 10-tiden slut efter allt packande👍. N
GillaGilla
Härligt! Är allt klart för flytten till Portugal nu?
Ha en fortsatt trevlig midsommar! Kram🌺
GillaGilla
I UK firas inte alls midsommar, så det är lugnt här. Fast helt okej väder.
Intressant med inkomsterna. De är stora på Costa del Sol, men det kanske är så att mycket inte redovisas för bland utlänningar.
GillaGilla
Vi var ner till playa Cura igår kväll och firade San Juan med några vänner. Hoppas du hade en trevlig midsommarafton, trots att ni inte firar midsommar🌺Kram!
GillaGilla