Bloggvila!

 

Bloggvila!

Kram!

Publicerat i Okategoriserade | 9 kommentarer

7/8 Måndag Gamla tågstationen Torre är vänort…

Hej!

För några veckor sen var Preciosa och vi till Plaza de la Estacion, gamla Renfe som ligger på gatan Avd. de la Estación. Här i den vackra välskötta parken finns nämligen den gamla järnvägsstationen, en liten lekpark, en stor skateboardbana, Torreviejas Naturhistoriska museum, Habanera-museumet ”Ricardo Lafuente”, minigolfbanan och statyn Saltbåten.

 Vy över parken och gamla tågstationen i Torrevieja 

 Gamla tågstationen

Naturhistoriska museum till vänster och Habanera-muséet till höger.

Torreviejas naturhistoriska museum

 En stor samling havssnäckor och koraller donerades till Torrevieja 2005. De kommer från Zanzibar och hade samlats in 1972-75 av makarna Charlotte och Elbertus Fiege från Holland. Torrevieja som en gång det lilla fiskeläget visar samlingen av fiskar som havsnålar, pigghaj, rockor, sjöhästar och därtill t.om. en havsörn. Då och då kommer det in nyförvärv, oftast fynd från havets djurvärld.

Torreviejas naturhistoriska museum

Museet som är inrymt i Torreviejas gamla järnvägsstation invigdes år 2010. Samlingarna, som har tillkommit genom åren , speglar Torreviejas läge vid havet. Här finns det däggdjur med tonvikt på delfiner, ormar, fåglar, fiskar och sköldpaddor. Vi har varit där några gånger. Värt ett besök!

Vi tänkte passa på att göra ett besök på Naturhistoriska när vi ändå var där i parken. Men denna lapp satt på entrédörren, så synd. Just för tillfället är museumet stängt! Jag mejlade och fick till svar att i början av oktober kanske dom öppnar igen.

Habanera-muséet Ricardo Lafuente

På detta museum finns många föremål som har anknytning till den mångsidige upphovsmannen av habanerassångerna, Ricardo Lafuente Aguado.

Den officiella Torre-hymnen är skriven av Ricardo Lafuente Aguado.

Catedral Gotica De Oviedo

En modell av katedralen i Oviedo står i parken vid gamla Renfe som minne av vänskapsbandet av år 2008. Torrevieja är nämligen vänort till Oviedo i Asturias.

Santa Barbara, gruvarbetarnas skyddshelgon

Redan på morgonen i början på december månad går en procession med helgonet, Santa Barbara, från Centro de Asturias genom staden till kyrkan Santa Ana i södra delen av Torrevieja. Hon bärs av fyra gruvarbetare i full mundering med hjälmar och pannlampor, åtföljda av asturianer i folkdräkter, spelande sina instrument. Förklaringen är att Torrevieja är vänort till Oviedo i Asturias och Santa Barbara är gruvarbetarnas skyddshelgon, som nu bärs in i kyrkan för att välsignas. (Birgitta Kruckenberg, Aktiv i Torrevieja)

2013 fick Tomas Martinez Domenech ett helt torg och en gata i Los Balcones uppkallad efter sig

Tomás Martínez Doménech dog den 4/8 och han blev 84 år, hijo adoptivo de Torrevieja, y presidente durante muchos años de la Sociedad Cultural Casino. Comerciante muy implicado en el tejido sociocultural torrevejense, fue también presidente del Real Club Náutico, del Torrevieja Club de Fútbol y de Alianza Popular, partido con el que fue concejal de 1979 a 1987. En 2013 se le dedicaron una calle y una plaza en la urbanización Los Balcones. (Torreguia)

Den statliga La Agencia Estatal de Meteorología har just höjt den till orange i morgon tisdag.Temperaturen väntas vara nära 40º c i vårt område, även om vinden för maritime kommer att sänka dem snabbt. I torrevieja, 35º c maximum. På onsdag blir det svalare och risk för regn.

Det är hela +27 grader i vattnet nere i Torre nu.

Ha det så bra!

Kram!

 

Publicerat i Gamla tågstationen Torre, Info om Torrevieja, Museum, Okategoriserade, Sevärdheter | 9 kommentarer

6/8 Söndag Roliga fakta om Spanien

Hej!

Foto: Proyecto Mastral

50 “funfacts” om Spania

1. Navnet Spania stammer fra ordet Ispania, noe som betyr kaninlandet .
2. Spania har over 8000 km med strender.
3. Det er ingen tannfe i Spania, men en tannmus kalt Ratoncito Perez.
4. Spania har det høyeste antall barer av alle land i EU.
5. Barcelonas rådhus gav € 1.000.000 for å finansiere filmen “Vicky Cristina Barcelona”.
6. Christopher Columbus er spansk, men ingen vet hvor han ble begravet.
7. Spania har den laveste befolkningstettheten i Vest-Europa (utenom Skandinavia)
8. Spanjolene er kjent for sine bidrag til kunsten, med kjente spanske artister som Dali, Picasso, Gaudi, el Greco og Goya
9. Spania var ikke direkte involvert i hverken første eller andre verdenskrig.
10. 40% av spanjoler mellom 17-24 røyker.
11. Spania er det landet som ligger nærmest Afrika.
12. Spania produserer 44% av verdens olivenolje.
13. Spanjolene eier flere biler enn mobiltelefoner.
14. Over 98% av befolkningen pleide å være romersk-katolske … i dag er det rundt 76%
15. Spanjolene er ikke kjent for svært mange oppfinnelser … men de oppfant moppen.
16. … og baskeren!
17. … og Chupa Chups! De berømte slikkepinnene som selges over hele verden, ble opprinnelig skapt av katalanske Enric Bernat i 1958.
18. Juan Mica hevder at hans familie var den første til å oppfinne en drink, kalt Nuez de Kola Coca “, som han tok med til USA og deretter solgte oppskriften.
19. Tennisspiller Rafael Nadal plukket først opp en racket i en alder av tre.
20. I 2003 ble det nylig oppdaget et asteroidebelte som heter 128036 Rafael Nadal, til ære for ham.
21. Javier Bardem var den første spanske skuespilleren som vant en Oscar.
22. Penelope Cruz var den første spanske skuespilleren som vant en Oscar for beste kvinnelige birolle, for filmen “Vicky Cristina Barcelona”.
23. Cruz og Bardem giftet seg i 2010 og har en sønn som heter Leo.
24. Enrique Iglesias er halvt filippinsk, halvt spansk.
25. Enriques favorittfilm er “Jakten på den forsvunne skatten”.
26. Antonio Banderas var fotballspiller før han brakk foten i en alder av 14, og i stedet ble en berømt filmstjerne.
27. På Spansk betyr Banderas “flagg”.
28. Spansk er det nest mest talte språket (466 milllioner) i verden, etter Mandarin (1,2 milliarder).
29. Det er 400 millioner som har spansk som morsmål i verden.
30. Spansk snakkes i 44 land.
31. Etter latin, er arabisk det språket som har størst innflytelse på spansk.
32. Spansk er forventet å være førstespråk for 50% av befolkningen i USA innen 50 år.
33. Spansk er det mest populære utenlandske språk å lære seg i Amerika og Europa.
34. Omtrent 100 millioner mennesker snakker spansk som andrespråk.
35. Det finnes to typer av spansk – Europeisk spansk og latinamerikansk spansk.
36. Det spanske språket har sin opprinnelse på den iberiske halvøya, som består av Spania, Portugal, Andorra og Gibraltar.
37. Hver time, hver dag, spaserer over tre tusen fotgjengere gjennom “Fontanella-Portal del Angel” i Barcelona.
38. ​​Spania er det eneste landet i Europa som produserer bananer.
39. Nesten 75% av verdens safranblomst-produksjon foregår i Spania
40. Tomater, poteter, avokado, tobakk og kakao, ble alle brakt til Europa (siden spredt rundt om i verden) av spanjolene fra sine amerikanske kolonier.
41. Spania var en av de første europeiske landene som forbød røyking på arbeidsplasser og barer (2006).
42. Skilsmisseraten i Spania er 17% (relativt lav sammenlignet med over 50% i USA).
43. Joan Laporta, tidligere styreleder i FC Barcelona, er selverklært nasjonalist og krevde at alle utenlandske Barça-spillere skulle lære katalansk.
44. De to mest suksessrike spanske fotballagene, FC Barcelona og Real Madrid er voldsomme konkurrenter. Rivaliseringen stammer fra Francos diktatur; Barcelona representerte opposisjonen mot Franco mens Real Madrid var et symbol på nasjonalisme og ble foretrukket av regimet og Franco.
45. FC Barcelona har den største privateide stadion i Europa (sitteplasser til 99 354 mennesker).
46. Real Madrid er den mest populære klubben i verden med over 228 millioner støttespillere.
47. Real Madrid er også den rikeste klubben i verden med en omsetning på rundt 577 millioner euro.
48. Navnet Madrid kommer fra arabisk “Magerit” som betyr “stedet med mange bekker ‘.
49. Madrid har flere skyfrie dager enn noen annen by i Europa.
50. Befolkningen i storbyområdet Madrid er 6,5 millioner (Madrid by 3,3 millioner)… som er mer enn befolkningen i enkelte land, som Norge, Irland, Skottland og Danmark.

OBS! Forbehold om feil i kilder til faktaene. By Harald Brorstad, Spania i dag, 17/06/2016

Vilket härligt sommarväder vi har här hemma nu!

Ha det så bra!

Kram!

 

 

 

Publicerat i Allmän info, Bilder från Sverige, Okategoriserade | 8 kommentarer

4/8 Fredag igen…

Hej!

Igår var det skapligt varmt i Torre…..

men idag blir det lite svalare, men det blir fortfarande lite över +30 grader

Krever økt innsats mot ulovlig gatesalg i Torrevieja

Partido Popular (PP) i Torrevieja etterlyser tiltak mot ulovlig gatesalg i kommunen.

– Nok et år blir vi vitne til hvordan Torreviejas gater, promenader og strender blir tumleplass for illegale selgere, sier partiets talskvinne Hita Riera. Hun hevder byregjeringen lukker øynene og ikke tar fatt i problemet. Riera sier at i tillegg til de såkalte Top Manta (selgere som legger produktene ut på et laken eller teppe) er det i år også andre ulovlige selgere. – Disse selgerne kommer på døren til folk og tilbyr varer av tvilsomt opphav, sier hun. Riera sier at byregjeringen tidligere har åpnet for at også de som kjøper av de illegale selgerne kan straffes med bøter. Men deretter har ingenting skjedd, hevder talskvinnen fra PP. (Robert E Larsen, Vikingposten)

Fiesta i Parque de la Naciones 2-6 augusti. Man firar skyddshelgonet San Emigdio, som skyddar mot jordbävningar. Avslutas med en procession i barrion Calvario på söndag.

Viernes 4 de agosto
21,30 h.: Gran sorteo de regalos y a continuación gran baile con actuación en directo.

Sábado 5 de agosto
19,00 h.: Día especial para los niños: juegos, payasos, etc., y merienda con bebida.
21,30 h.: Gran sorteo de regalos y a continuación baile amenizado por música en directo.

Domingo 6 de agosto
20,00 h.: Misa de campaña y procesión de San Emigdio, con acompañamiento de la Sociedad Musical Los Salerosos.

Date: On Saturday 5th August 2017
Time: 22h
Place: Plaza de Encarnacion Pujol in Torrelamata
Price: Free entrance

Den första söndagen i varje månad brukar det ju vara bilträff i Los Montesinos

Så nu på söndag den 6/8 är det dags igen!

Tid: ca kl.11:00 – kl.14:00

vid Hotel La Torre i Montesinos

Coachtrips erbjuder kortare och längre resor. Bl a kan man åka till Murcia, torsdagar då det är marknad för 11 euro. Benidorm, med dagen fri på söndagar och fredagar för 11 euro. Guadalest och vattenfallen i Algár för 14 euro. (Klubb Torrevieja) Se all info på Dagsturer

Aktioner mot turister i Katalonien och på Mallorca

De senaste dagarna har det inträffat ett flertal våldsamma aktioner mot turister i Barcelona och i Palma de Mallorca. Det har debatterats flitigt om massturismen på dessa orter de senaste månaderna men nu har debatten också övergått till våldshandlingar.

I Barcelona har en turistbuss stoppats av maskerade personer som punkterade ett av bussens däck och sprayade slagord mot turismen på bussen och uthyrningscyklar i staden har fått däcken punkterade. Minst sju hotell i Barcelona har blivit vandaliserade av vänstergrupper under de senaste veckorna.

I Palma de Mallorca invaderades en restaurang som ligger vid piren mittemot katedralen av ett tjugotal ungdomar som kastade konfetti i ansiktet på gästerna. De sågs också klättra ombord på fritidsbåtar med banderoller. Det tog 5 till 10 minuter innan polis och hamntjänstemän var på plats och då sprang ungdomarna. På deras banderoller kunde utläsas att de protesterade mot ”den massiva turismen som ödelägger Mallorca”.

De som ligger bakom protesterna är den antikapitalistiska ungdomsrörelsen CUP Arran Jovent, en organisation som står nära moderpartiet CUP, ett parti som finns representerat i det katalanska regionalparlamentet och där det har en vågmästarroll. Både partiet och ungdomsrörelsen finns representerade i hela den delen av Spanien där det talas Katalanska.

Aktionerna har givetvis skrämt upp turistnäringen som befarar en dropp i turismen till Katalonien och Balearerna. De flesta politikerna har tagit avstånd från aktionerna utom moderpartiet CUP som kallar handlingarna för ”symboliska aktioner” mot turistinvasionen. (Svenska Magasinet)

Undrar hur Marabous nyhet smakar? Hi hi

Ha en bra dag!

Kram!

Publicerat i Okategoriserade | 12 kommentarer

1/8 Tisdag Ny månad ”Dansken” Förr & Nu

Hej!

Idag säger vi adjö till juli……..

och önskar AUGUSTI välkommen!

31/7 – 2016

Det var skapligt varmt i Torre förra året….

och så här varmt var det den 30/7 i år

Veckans väder!

Klart.se

Igår höll jag på att rensa lite bland mina bilder. Då hittade jag några gamla….

badbilder från 2009 när vi var och badade med vårt äldsta barnbarn och hans föräldrar

Här är ingången till gamla restaurang José Luis som nu heter restaurang Danmark sen nov-2016

José Luis pool

Så här såg det ut inomhus förr & februari 2017

Bilder från vårt besök på restaurang Danmark i februari 2017

då passade vi på att kolla på restaurangägarens två små valpar

För två veckor sen var vi till ”Dansken” och åt lunch. Nu är poolen färdig. Kom och bada! 2,50€ inklusive solsäng. Se så stora ”valparna” har blivit på 4 månader.

Plaza de los Halcones 27 i Torrevieja

Ha en riktigt skön dag!

Kram!

 

 

 

Publicerat i Förr och nu, Okategoriserade, Pool, Restaurang Danmark förr & nu, Restaurangbesök | 16 kommentarer

27/7 Torsdag Trevlig helg!

Hej!

L3Rvb2xzL3Bob3RvYWxidW1fdmlldy9zcGFuaWEvaW1nLzc2MzUvbWVkaXVtMS83NjM1MjQuanBnL0Nyb3AvP3g9MCZ5PTAmd2lkdGg9NTY3JmhlaWdodD0zNTA

Nå kan du få inntil 6000 euro i bot hvis du bader her

Torrevieja kommune har nå satt opp en liten plakat for å gjøre oppmerksom på at det er strengt forbudt å bade i saltlagunene. Det er det ikke mange som har fått med seg.
Etter Vikingposten sin reportasje «Her flyter alle» i sommerutgaven 2017 om alle badende i Torrevieja lagunene, El Parque Natural de las Lagunas de La Mata y Torrevieja, tok turistkontoret kontakt med Vikingposten for å informere om at det faktisk er strengt forbudt å bade i lagunene.

Og det verste av alt: Det kan gi inntil 6000 euro i bot.

I brevet vi har oversatt utdrag av her, understreker turistkontoret at lagunene er vernede naturområder:
«Vi informerer om at å bade i lagunen er totalt forbudt fordi lagunene er naturparker.
El Parque Natural de las Lagunas de La Mata y Torrevieja er et beskyttet naturområde på 3700 hektar og dets miljømessige verdi har vært anerkjent siden 1972 gjennom RAMSAR-avtalen. Dens (naturparkens) viktigste kjennetegn er de to salte lagunene, la Laguna de Torrevieja og la Laguna de La Mata.
Bading er forbudt i Plan de Uso y Gestión del Parque Natural (planen for bruk og forvaltning av naturparken) og er derfor inngjerdet. Det er ministeriet for plan og miljø i Valencia som har myndighet og forvalter området».
Da vi stakk innom tirsdag ettermiddag var det mange badene i den rosa lagunen på Toretta III. Her fant vi også Ingerid Vada og datteren Sara Oxaal fra Steinkjer som var ute og syklet langs saltsjøen. Her har de syklet forbi mange ganger, og da ser de ofte folk som bader. Derfor var de også overrasket over badeforbudet. Det var bare så vidt de så plakaten som har kommet opp etter vår reportasje i sommerutgaven.

L3Rvb2xzL3Bob3RvYWxidW1fdmlldy9zcGFuaWEvaW1nLzc2MzUvbWVkaXVtMS83NjM1MjEuanBnL0Nyb3AvP3g9MCZ5PTAmd2lkdGg9NTY3JmhlaWdodD0zNTA

– Plakaten var vanskelig å få øye på. Den burde vært mye større, og den var heller ikke så lett å tyde siden den bare er på spansk. Det er også litt rart at det ikke henger noen plakat ved vannet. Hva med dem som bader lenger bort, eller kommer gående fra en annen retning? Det er flere steder å gå ned hit, så vi skjønner godt at det kanskje ikke er alle som har fått med seg at det er forbudt å bade i saltsjøen. Vi hadde ingen anelse før nå. Hvis det er slik at man kan få inntil 6000 euro i bot, så er det ikke verdt å ta sjansen, forteller Ingerid Vada og Sara Oxaal.

Oxaal har badet i saltsjøen mange ganger tidligere, hvor hun har benyttet seg av helsegevinsten fra gjørmen og det salte vannet. Hun synes det er synd at hun ikke kan gjøre det lenger.
– Det er kjempeherlig, for det føles som å være på spa. Det er litt trist at det er ulovlig. Jeg hadde jo gledet meg til å legge meg ned i vannet igjen, sier hun skuffet.

Nede ved vannkanten står noen svenske turister, også de stiller seg uvitende til badeforbudet.

– Nei, er det sant? Vi så ingen plakat, og mange har jo reklamert for at man må besøke saltsjøen når man er i byen, sier Per Andersson.
– Jeg så et skilt nede ved vannet hvor det står at man ikke skal legge igjen søppel, men jeg har ikke sett at det står «bading forbudt» noen steder, sier Kim Andersson. Terje Aspdahl og Camilla Haugseth, Vikingposten)

Mercadona gör ändringar

Ny praksis i frukt- og grøntavdelingen.Heretter skal du nemlig slippe å veie frukt og grønt selv før du går til kassen. Supermarkedkjeden Mercadona velger nå å overlate den jobben til de som sitter i kassen. Dermed følger man mange andres eksempel og du slipper å printe ut priskoden. Vekten blir fortsatt tilgjengelig, men da bare for at du skal kunne sjekke vekten på det du har kjøpt før du tar varene med til kassen. (Terje Aspdahl, Vikingposten)

Torrevieja blir bas för sjöräddningen

Röda Korset och Sjöräddningssällskapet förbereder att inom några månader kunna öppna en ny bas för sjöräddningen i Torrevieja. Denna skall kunna stå till tjänst dygnet om året runt för alla slags sjöolyckor och sökningar efter försvunna till havs.
Tidigare har man kunnat ta hand om båtflyktingar först till lands men nu även till sjöss inom 12 sjömil. År 2015 kom 26 personer ombord på s.k. pateras, 2016 kom 113.

Fyra besättningar skall täcka hela Alicante-kusten mellan San Pedro del Pinatar i söder till Oliva i norr (f.n. har Röda Korset sin gräns vid Sierra Diana med bas i Denia, vid Sierra Tabarca med bas i Altea och Sierra Plutón med bas i Santa Pola.) En viktig uppgift är också att bekämpa nedsmutsningen till havs.
(maj 2017 Aktiv i Torrevieja)

Diskoteket Tropic 222 i Torrevieja kan igjen åpne dørene sine.

Torrevieja-diskotek får öppna igen

Det skjer etter at de vant frem overfor høyesterett. Diskoteket, som er av de eldste og mest populære utesteder i byen Torrevieja, er på 1550 kvadratmeter. Det ble stengt på grunn av brudd på brannforskrifter og ilagt en bot på 120.000 euro. Men nå kan de holde åpent til ankesaken er ferdig behandlet.(Terje Aspdahl, Vikingposten)

Blackfun-festival i Eras de la Sal

Tid: fredag 28 juli kl.19

Plats: Eras de la Sal

Fritt inträde så långt de 2000 platserna räcker.

Blackfun-festival med funk-  och soulmusik med rötter i 60- och 70-talen. Tre grupper deltar: Priscila Band från Spanien, Shirley Davis & The Silverblacks från Storbritannien och Saholin Temple och Defenders från Frankrike. Som särskild gäst kommer presentatören David Hooper. (Torrevieja.com)

Ny utställning i Virgen del Carmen – på skoj!

Tid: fredag 21 juli – söndag 20 augusti

Plats: Virgen del Carmen

Öppettider: alla dagar kl.9 – 21

Fritt inträde

Torreviejakonstnären  Desiré Macía Espinosa är egentligen kemist men hennes passion är måleriet, där hon utbildat sig genom kurser i foto, teckning, träarbete m.m. förutom uppväxtens  deltagande i Torreviejas kommunala målarskola.  Hon målar med akryl på duk och trä.

Utställningens titel är Paripé – På skoj. (Torrevieja.com)

Skogsbranden i Guadalest äntligen under kontroll

20 hektar med skog er omgjort til aske og 14 personer er evakuert etter at det brøt ut en skogbrannen tirsdag ettermiddag i Guadalest.

Totalt syv fly- og brannhelikopter, fire brannbiler og flere spesialenheter har kjempet mot brannen, som blant annet medførte at Guardia Civil så seg nødt til å stenge av CV-755 mellom Guadalest og Callosa.

Et skifte i vindretningen rundt klokken 16.30 skal ha lettet slukningsarbeidet, og Informacion melder at man fikk kontroll over flammene i løpet av natt til onsdag. (Fredrik Kruse, Spania i dag)

Checklista – när du ska resa utomlands

Ta reda på om du behöver vaccinera dig. Tänk på att många vaccinationer måste tas i god tid innan avresa.

Se till att du har en försäkring som täcker resan. Ofta har hemförsäkringen reseskydd. Läs villkoren för att se vad som ingår och jämför med en särskild reseförsäkring.

Om möjligt drick vatten från förslutna flaskor annars så kokar ni det . Tänk på att isbitarna i drinken är vatten. Förbered gärna er resa innan med probiotika Lactibiane Viaje som sedan tas under hela resan.

Vi rekommenderar er att ha med ett litet reseapotek med t.ex. värktabletter, immodium eller liknande mot turistmage, malariatabletter, solskydd.

Kanske vill man ha med något desinfektionsmedel, (var noga med handhygienen) plåster och kompresser.

Glöm inte solskyddsmedlet då solen är oerhört mycket starkare än hemma och man kan bli mycket överraskad över hur stark den är. Ta det lugnt med solen. Myggmedel är bra att ha med sig

Blir du sjuk efter din tropikresa så måste du gå till doktorn eftersom vissa tropiska sjukdomar har en lång inkubationstid (Apoteket Acequión Torrevieja)

Här kommer ett litet tips på hur man kan bli av med getingarna för gott

Finns det något mysigare än att samlas några vänner och njuta av nygrillad mat till exempel?

Men det finns tyvärr något som ofta förstör dessa mysiga stunder och det är getingar. Självklart fyller dom en funktion i naturen, men just när man vill njuta av lite god mat kan det vara skönt att slippa ilskna getingar som surrar runt ens huvud hela tiden

Allt man behöver är en vanlig soppåse som många av oss har hemma för att kasta matrester i.

Sedan blåser man lite luft i påsen, försluter den och sätter upp den precis där man ska äta och vips så kommer getingarna att hålla sig borta. Anledningen är tydligen att getingar har ett oerhört starkt revirbeteende och när de ser ett främmande bo håller de sig borta för att slippa bli attackerade av getingar från ett främmande bo. Tack vare papperspåsens utseende tror getingarna att det rör sig om ett fientligt bo och kommer därför att låta dig äta i fred. (Newsner)

Foto: Bilde av husene ved Babilonia-stranden i Callosa del Segura. Den spanske stat vil ha husene revet. Eierne nekter å gi opp kampen og vil ha levetiden utvidet med 60 nye år.

Huseiere ved Babilonia-stranden i Guardamar del Segura nekter å gi opp kampen mot riving. Den spanske stat mener husene må bort innen utgangen av 2018, fordi kystloven forbyr bebyggelse i strandsonen. Huseierne viser på sin side til en endring av loven vedtatt av Partido Popular i 2013 og krever levetiden forlenget med 60 nye år.

Tvisten om husene ved Babilonia-stranden er til behandling hos regionsdomstolen i Valencia. Staten, Alicante-provinsen og kommunen i Guardamar del Segura har ikke villet bevilge penger til opprydning etter vinterens herjinger. Huseierne beskylder myndighetene for å utnytte situasjonen til å få revet husene og vil ha kontrakten med staten utvidet til 2078.

Les også: Ingen hjelp til å redde hus fra havet

Deler av bebyggelsen har rast ut enkelte steder og strandpromenadene er til dels ufremkommelig.

På grunn av den dårlige forfatningen på husene har kommunen i Guardamar del Segura besluttet at strandområdet ved Babilonia skal være stengt for ferdsel fra hus nummer 1 til 197.

Huseierne har imidlertid ikke gitt opp kampen og venter på resultatet av ankesaken ved regionsdomstolen i Valencia (Tribunal Superior de Justicia). I mellomtiden står de falleferdige husene der og stranden er stengt for ferdsel. (Av: ole, SpaniaPosten)

Moros y cristianos i Villajoyosa

Villajoyosa vil vise seg fram med pomp og prakt, og, ikke minst, folkelig engasjement under feiringen av Moros y cristianos i perioden 24.-31.juli. Fiestaens store høydepunkt, El Desembarco (ilandstigningen), finner sted fredag den 28. juli klokken 04.45. Natt til 30. juli blir det fyrverkeri -oppvisning ved Playa Centro, mens festlighetene avsluttes mandag 31.juli med en karnevalsparade for barn klokken 20.00.

Gjensyn med Pixies

Benidorms største festival Low Festival, som går av stabelen 28.-30.juli, tilbyr noe for enhver smak. I løpet av de tre dagene festivalen pågår vil blant annet Pixies, Franz Ferdinand, Mando Diao og gå på scenen foran et entusiastisk Benidorm-publikum.

Maya-utstilling i Alicante

25.mai åpnet det arkeologiske museet i Alicante sin nye utstillingen om Maya-indianerne. Utstillingen bærer navnet Mayas – el enigma de las ciudades perdidas og består av 200 gjenstander på utlån fra Guatemala. Hovedtemaene for utstillingen er ¨Skapelsen av mayaenes verden,¨ ¨Mayakulturens undergang,¨ og ¨Maisens kvinner og menn.¨

En musikalsk rundreise i Altea

En rekke sangere og musikanter fra hele Spania vil opptre under årets poetisk-musikalske søndagskonserter i regi av kulturstiftelsen Ithaca. Førstkommende søndag 30. juli er det sopran Dolores Lahuerta og pianist Josep Vicent Giner som blant annet vil fremføre musikk av viktige komponister som G.F. Händel, W.A. Mozart G. Puccini og A.Vives.

Alicantes tilfluktsrom fra borgerkrigen

I mai 2015 åpnet et nytt museum om den spanske borgerkrigen under Plaza Seneca i Alicante. Det nye museet ligger altså hvor byens gamle busstasjonen lå og viser hvordan de underjordiske tilfluktsrommene ble bygget og brukt av sivilbefolkningen i Alicante under den spanske borgerkrigen fra 1936-1939. Det arrangeres guidede turer til de underjordiske tunnelene tirsdag til lørdag klokken 12.00 og 18.00, samt søndager og helligdager klokken 12.00.

Loppemarked i Alfaz del Pi

I rundkjøringen «Don Quijote» i Avenida Carbonera 61 i Alfaz del Pi er det loppemarked hver lørdag og søndag fra klokken 10.00-1600. Her kan man kjøpe mye krimskrams og få servert mat i unike omgivelser.

Bli guidede gjennom Altea i sommer

Ønsker du å oppleve gamlebyen i Altea og lære mer om byens historiske betydning? Da bør du melde deg på de guidede turene som kommunen arrangerer hver eneste fredag og søndag i juli og august. Møtestedet før avgang vil være byens turistkontor i Calle San Pedro, nær byens strandpromenade. Turen starter klokken 19.00, tar i underkant av to timer og gjennomføres på både spansk og engelsk. Man må forhåndsreservere plass enten ved personlig oppmøte på turistkontoret, på telefon +34 965 844 114 eller via e-post til altea@touristinfo.net.

Jazzfestival i San Javier

For 20. år på rad arrangeres det jazz-festival i San Javier. Som vanlig har festivalen klart å tiltrekke seg en rekke kjente jazzartister fra hele verden. Fredagens konsert står Jorge Pardo Especial Jazz og Houston Person All Star Sextet for. Konserten starter klokken 21.30 og koster 20 euro. Lørdag kveld går Barcelona Big Blues Band og Toni Lynn Washington akkompagnert av Luca Giordano Band på scenen. Årets jazzfestival i San Javier avsluttes søndag kveld av Michel Legrand.

Kunst i Altea

Fredag 30. juni åpnet norgesvennene Balazs Vargas og kunstneren E.C. Corbit en fellesutstilling i AlteArte. Utstilling ved det populære galleriet i Carrer Concepcio i Altea vil stå fram til 1. august. Galleriet har gratis inngang og åpningstiden er fra klokken 18.00 til 02.00.

Gitarfestival i Elche

Den 19.utgaven av Elches internasjonale gitarfestival holdes 22.-29.juli. Både klassisk gitar og flamenco står på programmet for konsertene som finner sted i Claustro de San Jose. Fredag holdes finalen i den internasjonale gitarkonkurransen Premio Ciutat D´Elx. Lørdag avsluttes festivalen av Parnaso. Begge arrangementene er gratis. (By Fredrik Kruse27/07/2017)

Trevlig helg!

Kram!

Publicerat i Allmän info, Hälso tips, Info om Torrevieja, Okategoriserade, Saltsjön, Strand, hav & klippor, Trevligheter på G., Utställningar | 11 kommentarer

25/7 Tisdag Vilket härligt väder….Botaniska, Sigtuna, Tant Brun

Hej!

Vilket härligt väder vi har här hemma just nu, sol och +24 grader!

Så i lördags var vi till Botaniska trädgården och satte oss i solen och fikade, helt underbart!

Botaniska trädgården i Uppsala är Sveriges äldsta botaniska trädgård.

Trädgården anlades som slottsträdgård av Olof Rudbeck den äldre 1664 och stod färdig några år senare. Den ersatte då den äldre slottsträdgård öster om slottet, där kvartersnamnen Fågelsången och Trädgården påminner om slottsträdgårdens äldre plats. Uppsala universitet fick barockträdgården i gåva år 1787 av Gustav III. I samband med detta drogs Stockholmsvägen fram mellan slottet och trädgården och avskiljde därmed slottets terrasser från den övriga trädgården

I 350 år har den kombinerat botanik och hortikultur. Den kallas i dagligt tal ”Botan” (med betoning på sista stavelsen). I fonden på den äldsta delen av trädgården, som tidigare var slottsträdgård, ligger orangeriet Linneanum, ritat av Olof Tempelman och Louis Jean Desprez. Framför Linneanum finns en av världens äldsta bevarade trädgårdar planerad i barockstil av Carl Hårleman. Denna trädgård bevarades eftersom Gustav III i sin donation begärde att utsikten från slottet inte skulle försämras. (Wikipedia)

Vi valde att gå till ”Botans” nyare del av parken som ligger på andra sidan Norbyvägen, som leder mot Eriksberg och Norby, där Tropiska växthuset ligger

I söndags åkte vi till Sigtuna……

och strosade omkring i den folktomma gamla historiska stadskärnan

(men kl.12:00 öppnade butikerna och då var det helt plötsligt fullt med folk överallt)

Om Tant Bruns Kaffestuga

Den gammaldags stadsegendom som ligger i hörnet av Stora Gatan och Laurentii gränd består av flera hus kring en gård, som man fordom kom in till genom en övertäckt inkörsport från gatan.
Det hus mot gränden som idag är Tant Bruns Kaffestuga är det äldsta, kanske det äldsta i hela Sigtuna Stad. Vid en reparation 1968-69 fann man i trossbotten ovan takbjälkarna rester av näver och jord, vilket tyder på att huset är mycket gammalt. En privatman från trakten, baron Gustav von Paykull på säteri Vallox Säby, köpte fastigheten i slutet på 1960-talet för att restaurera den och deltog själv i arbetena. Han håller före att ”kaffestugan” är från 1600-talets slut. Idag är Tant Bruns Kaffestuga ett av Sveriges äldsta café. Välkomna till oss i en unik miljö och med bordservering på klassiskt vis. (hemsidan)

Tant Grön, tant Brun och tant Gredelin är figurer i sagoböcker av Elsa Beskow, som publicerades under perioden 1918 till 1947. Förutom tanterna finns Farbror Blå, barnen Petter och Lotta samt pudeln Prick och katten Esmeralda.

När Elsa Beskow var femton år dog fadern och familjen flyttade till mostrarna på Storgatan 18 i Stockholm. Förebilderna till figurerna var Elsa Beskows mostrar och morbror som var ogifta och bodde tillsammans i Trosa
De tre tanterna tros representera tre olika kvinnotyper: den manhaftiga, den moderliga och husliga samt den ”förnämt sjåpiga”. Tant Grön (Jeanette) – som sköter trädgården – är den manhaftiga, tant Brun (Marie-Louise) – som står i köket – är den moderliga och husliga och tant Gredelin (Agate-Julie) – som mest sitter i salongen och broderar – är den ”förnämt sjåpiga”.Berättelserna utspelar sig i en småstad på 1840-talet och tanterna bär tidstypiska kläder som krinolin och bahytt.
Boken Tant Grön, tant Brun och tant Gredelin filmatiserades 1947 av Rune Lindström. Den var Sveriges första film i Technicolor och var Sveriges bidrag i Children’s Film Festival i Bath. Även 1968–1970 filmades sagorna, i regi av Mille Schmidt, som Farbror Blås nya båt, Petters och Lottas jul, Tant Bruns födelsedag, Tant Grön, tant Brun och tant Gredelin och Petter och Lotta på nya äventyr. (Wikipedia)

Fast vi har varit här flera gånger…..

så är det lika trevligt och mysigt varje gång

att sitta ute i deras härliga trädgård och fika

Vi fikade och passade på att gratta..

Horst syster som precis hade fyllt år

Grattis!

Det fanns så vackra blommor i Tant Bruns trädgård!

 (men jösses så gott det hade varit med lite röda vinbär)

Tack alla för en jättetrevlig e.m!

Ha det så skönt!

Kram!

 

 

Publicerat i Bilder från Sverige, Okategoriserade, Restaurangbesök | 14 kommentarer
Ditte Akker - Mitt I...

En till WordPress-webbplats

att leva sin dröm

som självförsörjande ö-bo(nde)

Lena i Wales

Bloggen om vad som händer här i Wales och vad man pratar om just nu, men också fakta om landet och hur det är att leva här. lenadyche(at)gmail.com

Resebloggen

MariArnes reseblogg

Casa Krafft i Torrevieja

Torrevieja - En plats där vägarna möts

Farfar Hebbe en yngling på 74 bast

En Farfars vardag,med Foto,Mat,Resor och Klurigheter.

Costa Blanca Poddradio - Svensk och Skandinavisk Radio i Spanien

Mellan Nordpol & Sydpol, Himmel & Jord, finns en himla massa ord...

Viva Torrevieja!

Torrevieja - En plats där vägarna möts

Spanienforum.se - Flytta till Spanien

Torrevieja - En plats där vägarna möts

matsmarie.wordpress.com

Från Kungsgården till Torrevieja

mittlillautrymme

This WordPress.com site is the bee's knees

MITT I ... MÖTEN OCH BETRAKTELSER

Torrevieja - En plats där vägarna möts

Rendahl i Spanien

Torrevieja-Helsingborg

Ama de casa

En hemmafru i Spanien

En Preciosa i Torrevieja

Torrevieja - En plats där vägarna möts